Hai bản này khác nhau đó, thằng ngắn hơn thằng dài hơn :)))) Nhưng nói chung không chênh nhiều, bản thứ 2 nhiều cảnh về nữ 8 và đoạn nam chính vs mẹ nữ chính
Blog
-
[SKB] Tập 9: Bọn tôi, đang hẹn hò!
Còn một tập nữa là end roài! Yayyy!
-
[VSUB] TỔNG HỢP BEHIND THE SCENE “KHÓ DỖ DÀNH”
Tui dịch khá lẻ tẻ nên sẽ khum có theo mốc thời gian đăng bên ĐLB hay theo thứ tập nhenn~
TẬP 21 – CẢNH HÔN CHÁY BỎNG CỦA DĨ DIÊN VI ĐỊNH
TẬP 22 – CẢNH SAY RƯỢU THƯ GIÃN CỦA ÔN SƯƠNG GIÁNG
TẬP 32 – BUỔI “RƠI LỆ” ĐƯỢC CHUẨN BỊ TỈ MỈ
➤ Xem thêm các nội dung khác về KHÓ DỖ DÀNH: Ở ĐÂY
-
[VSUB] TRÒ CHƠI CON GÀ KÊU PHIÊN BẢN PHÂN BIỆT BÁI BÁI VÀ SANG SANG
Vẫn là cái trò ????会 và cơ hội =)))) Giải thích nôm na cho các bạn hỉu thì:
Gà (sẽ/là..) tiếng Trung là 鸡会 (Jī huì)
Còn từ cơ hội tiếng Trung là 机会 (Jīhuì)
Khi đọc thì nó sẽ nghe giống nhau như phần pinyin tôi note trong ngoặc. Ai muốn kiếm chứng vào google dịch nghe nó đọc là hỉu ngay!➤ Xem thêm các nội dung khác về KHÓ DỖ DÀNH: Ở ĐÂY
-
[VSUB] CHUYÊN MỤC CẢM XÚC CHIA LY VÀ ĐOÀN TỤ “KHÓ DỖ DÀNH”
LẠI MỘT VIDEO SIÊU ĐẸP ĐLP ĐĂNG LÊN. CHUYÊN MỤC CHIA LY VÀ ĐOÀN TỤ – Phỏng vấn chia sẻ của hai diễn viên.
Thực ra tui chỉ muốn nói là không chỉ có mỗi fan nguyên tác là người hiểu bộ truyện, diễn viên, đạo diễn, biên kịch đều đọc, và diễn viên là người đóng mình vào nhân vật đó nên họ cũng sẽ có cảm nhận của chính mình. Đừng vì trí tưởng tượng của mình mà phủ nhận công sức của họ, tui thấy hai diễn viên đã cố gắng hết sức để lý giải, đồng cảm và hiểu được cảm xúc nhân vật.
➤ Xem thêm các nội dung khác về KHÓ DỖ DÀNH: Ở ĐÂY
-
[TRANS] Cảm giác sự thờ ơ của nữ chính thực ra là một cách để tránh né chấn thương
Link đăng FB: Ở ĐÂY
Source: 二两钱钱
Chỉ nói về cảm nhận từ phiên bản phim, dáng vẻ thờ ơ của nữ chính thực sự rất phù hợp với trải nghiệm của cô ấy, đó là một kiểu hình thức tự bảo vệ sau khi bị tổn thương. Cô ấy thường giữ khoảng cách với mọi người và sự việc, không hứng thú với người khác và những điều xung quanh, thường xuyên rơi vào trạng thái trống rỗng và mơ màng, có xu hướng giống như ly khai. Bởi vì những người đã làm tổn thương cô ấy không nhận được hình phạt tương xứng, nên hiện tại không có cách nào giải quyết.
Tuy nhiên, tôi thấy thái độ của nữ chính đối với Tang Diên rất đáng để suy ngẫm. Thực ra, liệu cô ấy có không biết rằng mình đã từng làm tổn thương Tang Diên không? Thực tế thì cô ấy biết. Tôi cảm nhận được sự tránh né của nữ chính khi đối mặt với vấn đề này là rất rõ ràng, tức là cô không muốn nghĩ về nó. Việc cô ấy làm tổn thương Tang Diên là một hành động tự hủy hoại bản thân, gắn liền với chấn thương lớn nhất của cô, và trở thành một vết thương mới, tự dằn vặt bản thân cũng là một hình thức giải thoát.
Vì vậy, để tránh đau khổ, cô đã chọn cách nhẹ nhàng tách rời, đến mức dù sống chung với Tang Diên, dù thấy những nỗ lực của anh, cô vẫn nảy sinh những suy nghĩ tiêu cực. Chương Nhược Nam thực sự đã thể hiện được cảm giác hơi chậm chạp và lạnh nhạt, như thể vì ly khai mà chậm nhịp với thế giới. Thật đau lòng khi thấy một người trải qua nỗi đau vẫn cố gắng sống một cách nhẹ nhàng. Nhưng khi nữ chính không còn tránh né, đối mặt với cảm xúc của mình, đó sẽ là một sự thăng hoa ở một ý nghĩa khác.
➤ Xem thêm các nội dung khác về KHÓ DỖ DÀNH: Ở ĐÂY
-
[VSUB] PHỎNG VẤN “KHÓ DỖ DÀNH” TANG DIÊN AKA BẠCH KÍNH ĐÌNH
➤ Xem thêm các nội dung khác về KHÓ DỖ DÀNH: Ở ĐÂY
-
[VSUB] SHOW XIN CHÀO THỨ 7 x “KHÓ DỖ DÀNH”
Ngày xuất bản: 28/02/2025
Tên chương trình: Xin Chào Thứ 7
MC chính: HÀ CẢNH | NGÔ TRẠCH LÂM
Khách mời: BẠCH KÍNH ĐÌNH | CHƯƠNG NHƯỢC NAM | TRƯƠNG MIỂU DI | TRẦN HẠO SÂM | THẠCH KHẢI | DƯƠNG ĐỊCH | ĐINH TRÌNH HÂM | TRƯƠNG NHAN TỀ
BẢN DỊCH CỦA BTWHOAXUAN x HOA XUÂN LẠN MẠN. DO NOT REUP
Admin có nhiều tên, nhiều page thông cẻm, ai quan tâm tiếng Trung cũng như “Khó Dỗ Dành”. Hãy theo dõi Fanpage để ủng hộ tuôi nhé.
Fanpage: Ở ĐÂY NÈ
PHẦN 1: 10 NĂM ĐOÀN TỤ
Đã sửa xong, 8:45 5/3/2025
Phần 2: Lớp 1 hay lớp 6?
Phần 3 – Extra
đã Updated 23:00 13/3/2025
[VIETSUB FULL] “XIN CHÀO THỨ 7” Q&A CÙNG NAM NAM, BÁI BÁI
Phiên bản bổ sung – 23/3/2025
➤ Xem thêm các nội dung khác về KHÓ DỖ DÀNH: Ở ĐÂY